1. 简介

欢迎使用 Popared！感谢您使用我们的网站www.popared.com和服务 (以下简称「服务」)。「服务」是由 Popared Limited (注册地址为香港尖沙咀梳士巴利道3号1931室，公司注册编号为2414589) (以下简称「Popared」) 提供。

只要您使用「服务」，即表示您同意本条款，故请详读本服务条款内容。

Popared为您或您的关联公司提供www.popared.com （「本平台」）。本平台允许品牌和网络红人通过网络红人的社交网络或社交媒体（「平台服务」）进行互动和参与营销关系，以创建和/或发布赞助内容。但您必须接受并遵守服务条款（「服务条款」或 「协议」）方可使用本平台。如果您不同意这些服务条款，请不要使用平台服务或www.popared.com。我们可以随时通过修改本页修改这些服务条款。请不时检查此页面，以留意我们作出的任何更改，因为它们对您具有约束力。

除非您稍后与Popared就本平台或项目（如下文定义）达成任何其他协议，否则本协议构成您与Popared之间就您使用本平台为项目提交及发布内容的完整协议。本协议取代了您与Popared之间任何就您使用本平台为项目提交及发布内容的任何先前协议或提案，口头或书面协议以及任何其他通信。

在本服务条款中，（i）「品牌」是指直接代表品牌的代理人 或由Popared授权代表品牌使用本平台服务的代理人， （ii）「网络红人」是指通过本平台于其相关的社交网络（即Youtube或Instagram等）创建和发布赞助的社交内容的任何个人，实体或组织，（iii）「关连人士」是指任何已授权的实体或人士直接或间接控制品牌或网络红人之间的交易的人员。（iv）「项目」是指品牌要求网络红人通过其社交媒体帐户创建和/或发布赞助的社交内容和/或 执行动作。这些服务条款适用于通过本平台进行的所有交易。

1.1. 项目和收费

网络红人必须符合品牌于项目中指定的要求（以下简称「要求」）于其社交平台创建，发布赞助社交内容或任何指定的动作以完成项目，方能取得收费 。每项目都应包含品牌指定的要求及品牌的最高预算支付金额。网络红人通过提交项目（「该提交」）竞投项目，其中包括上传网络红人过去或新的视频或图像，标题。提交的内容可能会被品牌接受，拒绝或被要求修订。

网络红人就项目而报价，品牌可以通过本平台上的聊天室与网络红人协讨出价。当品牌接受本平台内之该提交，品牌同意向网络红人支付网络红人指定的报价，或协讨后的相互协讨之金额。如果品牌要求在所需的开始日期之前取消已接受了的该提交，品牌将被自动收取所需支付网络红人的最高付款额的百分之五十（50％）「该50％的款项」）该50％的款项是不可退还的。该50％的款项是用来支付给网络红人， Popared也会从中征收10％服务费。

品牌可以要求网络红人最多两次内容的修订（视频/图片，标题）。网络红人有权拒绝任何超出第二轮的修订，但是如果网络红人同意超过2轮的修订，则品牌可以继续要求修订。 网络红人提供修订后，品牌将有七（7）天的时间以批准，拒绝或再要求修订。如果品牌在这段时间内未能作出批准，拒绝或要求修订的动作，品牌将被自动收取该50％的款项，该50％的款项是不可退还的。该50％的款项是用来支付给网络红人， Popared也会从中征收10％服务费。

一旦品牌批准了该提交，而该提交被发布到适用的社交网络，它会被称为「帖子」。一旦发布了帖子，品牌就无法取消该提交。

在以下情况品牌不需支付款项而网络红人不会收到付款，如果网络红人：（i）在所需的开始日期之前取消该提交，或（ii）在品牌要求内容修订日期的三（3）天内不能够提供有关修订，或（iii）在规定发布的帖子期间内没能上传帖子（iv）于规定发布的帖子期间内除下帖子，（v）在规定发布的帖子期间内没能在本平台上提交连结帖子的网址（vi）发布的帖子不符合就该提交的最终要求。如果帖子不符合该提交的最终要求的内容，品牌可以在发帖开始日期起计三（3）天内提醒Popared。如果品牌没能在发帖开始日期起计三（3）天内作出不批准提交或者要求修订的决定，该项目则被视为已完成，品牌不能取消已提交的内容并需要支付100％的款项。

1.2. 审阅和批准和付款

虽然Popared人员可能会协助审阅和识别网络红人的该提交或违反项目要求的行为，并尝试解决争议，品牌应以合理的酌情权决定网络红人是否有权获得设定的补偿，前提是品牌需遵守本协议第1,3.5, 3.6和3.7条。 Popared保留审阅和拒绝不符合我们平台指南的项目的权利。任何不符合要求的帖子将不会获得与该项目相关的补偿。

如果帖子在所需发布帖子期间内仍在线及保持不变，并且在所需发布帖子期间内将连结帖子的网址发布到本平台，网络红人则会获取款项。 本平台将自动检查在线的帖子，并代表品牌向网络红人付款。 Popared仅是品牌的代理人，因此在收到品牌的有关款项之前，Popared是不会向网络红人支付款项。而该支付的款项将根据本平台项目页面中定义的约定金额支付网络红人。如果自动化系统找不到要求的元素和要求的发布，则不会向网络红人支付款项，项目的资金将会退还给品牌。

2. 资格

您必须年满18岁才能在平台上注册为品牌。未年满18岁的网络红人使用本平台均须经父母或监护人同意。通过注册于本平台，您代表并保证您提交的所有数据是真实准确的，并且您同意保持此类数据的准确性。您理解并同意，Popared将根据此处所附的《隐私权政策》 的条款使用您提供的数据，该《隐私权政策》将被纳入于此服务条款的其中一部分。本平台中注册的账户在任何情况下都不能转移，转让或转售。

3. 品牌条款

本服务条款的第3段仅适用于参与本平台的品牌。

3.1. 透明度和披露

任何试图指示，强迫或操纵网络红人隐藏品牌与网络红人之间的商业关系可能会立即从系统中移除。

3.2. 支付

品牌同意按照此服务条款支付Popared所有有关品牌帐户的协议费用或使用平台服务的费用。

3.3. 品牌付款

品牌提交项目且经Popared批准后，品牌必须在7天内支付项目页面上指定的全数预算金额。 品牌可以通过存款于Popared的银行帐户付款，也可以通过信用卡付款。银行转账费用或额外的信用卡费用将由品牌承担。如果款项尚未完全分配给网络红人的情况下，品牌可以选择把资金保留于Popared的账户或要求退还剩余资金。

品牌声名并保证它有合法权利使用与任何交易相关的任何信用卡。通过提交此类数据，品牌授权Popared向第三方提供此类数据的权利，以便于完成有关品牌的交易。如果提供的信用卡未经授权，则品牌账户中的所有金额将立即被没收。于品牌不终止或继续使用本平台的情况下，即重申Popared有权向Brands的信用卡收取费用。

Popared保留随时修改，暂停或终止平台所需付款方式的权利。如果Popared修改3.3段所述的付款方式的条款， Popared将联系品牌，或者该修改将反映于本协议的最新版本内。如果您不同意此类修改协议，您必须立即停止使用本平台。如果于任何修改后，品牌仍继续注册，即表示品牌接受修改的条款和付款方式。

如果品牌的信用卡不允许额外费用或拒绝任何预先授权的支付，所有品牌的项目可能会从本平台除下。除非品牌取消参与平台服务或Popared拒绝品牌的注册，否则品牌理解该预先授权会在本协议终止之前持续有效的

3.4. 禁止绕过本平台作私下商讨

品牌不可以尝试私下联系网络红人或在平台之外协商条款或付款。任何企图规避本平台的企图都可能导致Popared自行决定将品牌从平台中删除。

3.5. 手动处理要求

品牌有责任审阅网络红人的帖子是否符合项目中规定的要求。

如果品牌希望确保网络红人的帖子将被人手手动审查以符合项目要求，此类服务可能需要额外费用。品牌也可以要求Popared通过独立的服务协议，管理部分或全部广告活动。有兴趣的人士应直接联系Popared。

如有需要，品牌可能会要求网络红人把的帖子从于网络红人的社交媒体网站或个人网站中删除。 Popared可以协助品牌请求网络红人删除帖子，并可能收取额外费用; 然而，Popared不能保证网络红人会删除该帖子。

3.6. 内容数据

品牌同意，Popared对品牌的内容或产品概不负责。品牌完全负责任何要求，法律和法规，以及提供给网络红人的任何材料及其有关许可。 品牌知道并确认，网络红人对Popared而言是独立第三方，且不受Popared控制。网络红人不是Popared的承包商或Popared的人员。因此，您知道您的内容或产品的任何发布或赞助将会对您的内容，产品或公司产生负面的评论。品牌承认并同意，Popared无法控制任何可能在任何社交网络（或其他）上发布的内容，并且品牌将对网络红人发布的内容负全部责任（并承担所有责任和风险）。

就品牌提供或指定的任何内容和材料以执行本条款中规定的服务，品牌授权Popared及网络红人可撤销的，有限的及全球之许可.

3.7. 项目争议

品牌同意，只要网络红人符合项目及第1节所述的要求，它不会延迟或拒绝支付平台服务。品牌不得根据网络红人的种族，身体，政治，精神，年龄，性别或性取向特征进行歧视。除了网络红人违反本协议条款或品牌项目的具体要求外，本平台将于项目完成后第三十（30）天内向网络红人支付款项。

4. 网络红人条款

第4节段仅适用于参与本平台的网络红人

4.1. 资格

任何18岁以上的创作者均可在平台上注册，未成年人士使用本平台均须经父母或监护人同意。未成年人士如需在本平台上注册账户，他们及其父母需同意受本协议的条款约束。

但是为了参与本平台，网络红人的账号应该符合以下最低标准：

• 社交网络账户必须开始了至少90天;
• 社交网络账户必须达到最少数量的关注者/粉丝的标准;
• 社交网络账户不得包含超过90天的内容差距;
• 社交网络账户必须是公开的;
• 社交网络账户必须包含大部分原创内容;
• 帐户必须显示指定的语言（英文，中文，或项目要求的）;
• 账户不能包含不适当，非法或违反本文第7节中详细列明的“平台指南”的内容。

4.2. 达到项目要求

通过接受项目，网络红人承认（i）它于规定时间内具备权限和能力执行该要求的服务（ii）所有提交的内容将使用英文或中文或其他语言（iii）所有提交的内容或行为将是原创，并不侵犯任何第三方的版权，专利，商标，商业秘密或其他知识产权，（iv）所有提交的内容或行动不包括或支持过度亵渎，暴力，种族不容忍，非法药物或吸毒用品，非法色情内容或任何其他促进不容忍，非法活动或侵犯他人合法权益的内容。

网络红人需向本平台提交于其网站发布的赞助内容（即帖子）的网址。赞助内容的网址必须符合品牌批准的相同内容，并且必须在项目指定的期限内在网络上保持上线，以便平台验证项目经已完成并为已发布的帖子获得补偿。假设平台收到了品牌的付款，网络红人将从发布帖子结束之日起30天内收到品牌与网络红人之间商定的完成付款。

4.3. 网络红人补偿

网络红人承认并同意补偿网络红人项目有关的广告的义务归于品牌，而不是Popared。Popared只是代表品牌促进这种补偿。品牌完全负责支付给网络红人 。 在任何情况下，Popared不承担向网络红人付款的责任。网络红人同意，它不会就Popared不付款的行为采取法律行动或其他方式 。就品牌无法支付项目相关的赔偿，网络红人放弃与Popared有关的任何和所有索偿或诉讼权利 。另外，网络红人承认，网络红人：（i）不是Popared的雇员，（ii）负责支付从品牌收到的补偿衍生的所有税项，（iii）负责当地政府的任何报告要求，以及（iv）负责遵守所有其他适用的法律法规。

除非网络红人和Popared之间另作安排，否则会以网络红人指定的银行账户支付网络红人 。支付方式可以通过存款到网络红人的银行账户，否则Popared将向网络红人发送支票。网络红人有责任确保其银行帐户或地址的详细信息数据是正确的，并根据需要更新银行帐户和地址信息。对于错误的银行帐户或错误地址的付款，Popared将不承担任何责任。网络红人将在帖子发布日期后30天内受到款项，但前提是本平台已收到了品牌的款项。 Popared将于每项目应支付给网络红人的金额中征收 10％的服务费。网络红人将负责任何银行转账费用，Popared保留随时修改付款条件的权利。

除非在项目中以其他货币指定，否则所有付款给网络红人均为港币。平台上显示的金额均为港币。

4.4. 授权许可

网络红人保留通过其社交平台提交，发布或显示的任何内容的权利。您上传到我们网站的任何内容将被视为非机密和非专有的。您保留所有内容的所有权，但是您必须向我们和本网站的其他用户授予使用，存储和复制该内容的有限许可，并将其分发并提供给第三方 。网络红人授予Popared及品牌 非独享 、全球性、永久、无需缴付版权费用、可自由转让及可再转授的特许应用权，以共享，使用，复制，处理，调整，翻译，显示，执行，重新发布和以任何和所有形式的媒体或分发方式 分发内容或其任何部分，包括但不限于电视，广播，打印， 和其他电子通信。 Popared或任何其他品牌的任何使用，发布或分发创作者的内容，可以但不一定需要引用网络红人的姓名，肖像或其他识别表示方式 。

如果任何第三方声称您发布或上传到我们网站上的任何内容构成对其知识产权或隐私权的侵犯，我们有权向他们披露您的身份。我们将不对任何第三方负责就您或我们网站的任何其他用户发布的任何内容的内容或准确性。如果我们认为您的信息不符合我们条款和条件中规定的内容标准，我们有权删除您在我们网站上发布的任何信息。

5. 禁止绕过本平台作私下商讨

网络红人不可以尝试私下联系品牌或在平台之外协商条款或付款。任何企图规避本平台的企图都可能导致Popared自行决定将网络红人账户从平台中删除。

6. 机密

“机密数据”是指由Popared直接或间接以书面，口头向品牌或网络红人披露的任何信息，除非该数据已经是公开的。品牌和/或网络红人不得在任何时候（i）向任何个人或实体披露，出售，许可，转让或以其他方式提供任何机密数据（除了您的员工和代理人有合法需要了解此类信息） ，或（ii）使用，复制任何机密数据。 品牌和/或网络红人同意采取一切措施保护机密数据，避免披露和未经授权的使用。如果按法律要求披露机密数据，品牌和/或创作者需要通知Popared 此类要求 。所有机密数据是Popared的个人资产，所有文件，电子媒体和其他有关任何机密数据的物品，应按Popared的要求在协议终止后立即发送给Popared。

7. 平台指南

平台的所有参与者应遵守以下准则：

• 色情内容不适用于本平台。
• 任何基于种族，族裔，宗教，残疾，性别，年龄，退伍军人身份或性取向/性别认同等群体的攻击是不允许的。
• 不会有骚扰，威胁，侵犯隐私，掠夺性行为，缠扰或揭露其他成员的个人资料。
• 误导性的说明，标题，缩略图，标签，大量的重复内容不符合本平台的规则。
• 除了付费项目之外，平台中的用户不会招揽用户。
• 不得有附加产品，徽标，第三方赞助商连结，广告，照片上的重迭广告位于赞助的帖子中 。

如果我们发现您未能遵守这些使用条款的任何规定，我们有权在任何时候禁止停止任何用户使用本平台。

8. 未经授权使用

在Popared提供的API之外，任何尝试利用自动化程序，机器人，屏幕抓取，数据库调用，人为启动的数据收集或任何其他收集数据，内容或其他信息的方法，以逆向工程我们的平台获得商业利益是严格禁止的。严格禁止任何操作平台中的类似数据，追随者数目或任何其他相关数据或指针。任何此类未经授权的企图将受到法律起诉。

9. 声明及保证

参与平台的网络红人和品牌各自声明，保证和约定，（i）您有足够的权力签订协议; （ii）您使用Popared的服务仅用于合法的商业目的; （iii）任何内容中包含的连接都是针对目的而不是重新引导; （iv）您不会（并且不会允许或授权任何第三方）产生自动，欺诈或其他无效的行为，例如但不限于购买赞助内容的赞好，响应和分享。如果Popared认为、怀疑和/或确定涉及的内容或其他方面的活动是「行为欺诈」，「观众欺诈」，「疑似欺诈」或任何其他类型的欺诈行为（「欺诈行为」），Popared除了本协议项下的其他权利和补救之外，还可以扣留任何对网络红人与内容有关的任何付款，并有权从网络红人收回以前向提供网络红人归因欺诈行为而支付的款项; （iv）您将遵守香港的所有适用法律; （v）您有权提供本平台所提供的所有数据（包括所有内容，数据，声明，产品和服务，项目，标题，网址和描述），以供本协议（「信息」）。

参与平台的网络红人及品牌各自声明，保证和约定所有提交于本平台的数据不会：（a）违反任何法律，法规，条例，条约或法规或Popared的政策或准则; （b）侵犯任何第三方的版权，专利，商标，商业秘密，视频，音乐表演或其他知识产权; （c）违反对任何个人或实体的任何义务或权利，包括宣传或隐私权，并没有导致或不可能导致任何消费者欺诈，产品责任，侵权，违约，损害或对任何个人或实体的任何形式的伤害; （d）宣传任何非法产品或服务或非法销售任何产品或服务。此外，您同意所有数据将（e）不是虚假的，欺骗的或具有误导性的; （f）不得诽谤，中伤，淫秽或威胁; （g）不针对十三岁以下的儿童，（h）没有病毒品牌进一步表示（i）它对广告内的所有索赔具有合理的依据，并拥有适当的文件证明这些索赔; （ii）它将遵守适用的服务协议（如适用）; （iii）任何连接的着陆页（即消费者点击连接时需填写注册数据或采取类似操作的品牌网站页面 ）包含与品牌隐私政策的连接向消费者提供关于品牌使用，收集和披露其个人资料的充分通知，披露和选择; （iv）它提供了网络红人将为其提供或要求的任何内容提供所有必要的许可证和许可，并为网络红人提供必要的法律和监管指导，以便网络红人遵守所有适用的法律和法规要求。

10. 祢偿

网络红人和品牌都同意全面及独立地祢偿及承担Popared，其母公司和关联公司及其董事，许可人，合作伙伴，许可证持有者，顾问，承包商，代理人，律师，雇员，业主，第三方服务提供商和第三方因下列事由而肇生之任何第三方索赔、讼案、诉讼程序、审判、损害及费用 (包括合理的律师费以及支出)，并对其进行赔偿，为其抗辩并使其免受损害：实际上或据称是由您的数据，使用服务，任何社交内容和/或行动，您的网站或您违反协议而导致的任何索偿。

11. 免责声明

品牌和网络红人明确同意，按现有数据提供服务，不附带明示或暗示的任何形式的担保，并且他们的使用是他们自己的风险。 Popared在法律允许的最大范围内免除任何明示或暗示的保证，包括但不限于（i）商销性或针对特定用途的适合性的担保，（ii）任何不会侵犯第三方知识产权或专有权的保证（iii）与服务或使用本平台或其任何部分相关的延迟，中断，错误或疏忽相关的担保，（iv）有关传输或传送服务的保证，（v）与数据的准确性或正确性相关的担保 。此外，服务或本平台将不会对您的需求或要求或任何其他人士的需求或要求做出任何保证。另外，您确认并同意Popared的保证不包括由第三方引起的电话或互联网失效或其他外部影响。服务可能由许多因素限制，包括互联网的风险。

12. 责任限制

与本协议有关Popared 对品牌的任何责任， 都限制于品牌就项目所支付的最大金额 。对于由网络红人使用服务造成的任何损害，Popared将不承担任何责任。 在何情况下，Popared 或Popared的任何人士均不承担基于任何由本协议引起的或与本协议有关的任何间接，特殊，附带，后果性，惩罚性或惩戒性损害的责任 。品牌同意，Popared不需因任何第三方就协议的任何选择或保留或任何行为，错误或遗漏负责，包括任何第三方点击品牌的项目。

我们不会因（i）用户使用或无法使用我们的平台，或（ii）使用或依赖本平台上显示的任何内容而衍生任何用户因任何合约或侵权行为上的损失或损害（包括疏忽），违反法定责任或其他方面的任何损失或损害，即使在可预见的情况下而对该用户承担任何责任。

我们不会就：（i）利润，销售，业务或收入损失; （ii）业务中断; （iii）预期节省的损失; （iv）品牌与网络红人之间订立的任何交易; （五）失去商业机会，商誉或声誉; 或（vi）任何间接或后果性的损失或损害，承担任何责任。

13. 法律管辖

本协议受香港法律管辖。

14. 可分割性

如果本协议提到的任何条款、约定或条件在任何程度上为或成为无效或不可执行，本协议的其它部分的效力不受影响， 并在法律允许的最大限度内完全有效和可执行。

15. 其他

品牌，网络红人均属本平台的独立第三方，“协议”不得解释为创建，证明或暗示本平台，网络红人或品牌之间存在就业，合伙或合资的关系。品牌和网络红人都不是Popared的员工。

此乃英文版本之中文译本，只供参考。 中英文版本之文义如有歧异，概以英文版本为准。